Maori Moko (Art Review)

對於太平洋島嶼的土著，人的頭部是最重要的。因為它代表了家族血統，像夏威夷魚鉤樣子的'Aumakua，由頸伸延到額頭的頭骨目的是保護頭部，讓祖先血統免受傷害。讀西洋以外藝術史最重要的主題之一是repatriation，試想像你祖先的身體部份被存於冷冰冰的博物館藝術館陳列架，甚至因為它敏感的身份不能陳列出來要藏於館內櫃子，你感想如何？如果你民族幾乎所有的歷史現在都放在這些陳列架上因為幾百年前那些白人來到你們的地方搶奪不止，還傳入疾病武器各種穢物，再告訴你們祖先他們那套不中用，鎮壓他們宗教，燒毀你們的神像，摧毀你們口述歷史外僅有的這些證明你們存在的一切，英國人又豈只是賊子那麼簡單。紐西蘭的Maori民族中最高級的族長面上是密密麻麻的紋身名叫moko，有些深得見骨，就是這種難以抵受的痛楚﹐好戰的Maori民族視之為勇氣。當時英國國王佐治四世對這些moko感到讚嘆，送了大堆的禮物給其中一個族長Hongi，他卻用那些禮物換了大堆的武器用來攻打鄰族。後來Maori人發現歐洲有不少人出高價收購這些紋身人頭，掀起人頭捕獲戰，許多的戰俘先被紋身後斬首再送往歐洲。十年後此事終被報章報導，英國身為文明大國做著這樣的勾當感到難堪才在1840年立法阻止。不單這個原只屬於最高等族長的傳統被剝削，究竟有幾多的人在這事件中被殺？最諷刺的是你們大概都知道，歐洲人登陸太平洋島嶼主要目的是去傳道。而這，只是冰山一角，我也害怕自己會墮入陳規老套中，我想我不應該去怪英國人、怪裡頭滿是屬於世界各地人文歷史的一部份的"藝術品"的大英博物館，但我是repatriation的支持者，有天英國人能歸還所有不屬於他們的東西，我會很高興。比有天日本人肯承認過失還高興吧。