
邁邁主演Cirque du Soleil最新力作:O


今年已83歲的胡垣坤看著「紙上祖父」蔡有志的照片,進入沉思說:「從來未見過這個人。」現在兒孫滿堂的胡指,不會把證件上的姓氏改回胡了,因為1950年代,移民局仍然抓得緊,把非法移民遣返回國,那時候為了避免引人注目,非要等待到其父親過世後,才能夠把姓氏改過來。但後來胡垣坤而用蔡姓一名,繼續用上蔡姓,他的孩子孫兒也用上蔡姓,紙上的這個姓氏,將會世世代代相傳下去。

1925年出生的關文是第三代華僑,祖父關洪國(譯音)(Quan Hung Quock)於1837年從廣東移民到三藩市,先在都板街開設雜貨店出售衣褲鞋襪,根據關的口述,因為祖父企業家好遊盪的性格,又遷徙到華人蝦寮開店,組成家庭,關文的父親及舅父(Henry與George)在蝦寮出生。
關文說,也不知道父親與舅父二人如何踏入捕蝦的行業,可能因為從小在蝦村長大身邊都是蝦民,所以便理所當然入行。一天,兩個騎在馬上從三藩市來郊遊的年青少女,巧遇這對蝦民兄弟,互相一見鐘情,便結合組織家庭,不過事情並沒有這麼簡單。

讀畢聖拉斐高中的關文在二次大戰時加入海軍,回到華人蝦寮不久後,父親便於1951年去世,關文說,父親當時才50歲左右,離去得早,身為長子的他,便把蝦寮撐下來。關協助母親,帶著兩個弟弟及一個妹妹,在蝦村經營小吃店,除了好評如潮的鮮蝦、蝦乾外,還出售小吃飲料,供應遊客。
直到60年代初關歸里恩亦去世後,關文便繼承了整個蝦寮生意。當被問到為什麼不學弟妹出外闖,試試其他行業,捕蝦能手關文說:「從小便在這個蝦寮海灘跑來跑去,放學回來又要清洗數十隻舢板,生活是要繼續下去的。」關文至今也未娶妻,隻身一人獨守蝦寮。


在短短6年間於1875年,三藩市海灣的捕蝦營盤已有26家,而數目亦逐漸在加州各地從北至塔梅勒斯灣(Tomales Bay)到南至蒙特利灣(Monterey Bay)擴散開去。
其中一家便是離東灣麥林縣聖拉斐(San Rafael )市三英哩,位於聖巴勃羅灣(San Pablo Bay)西南邊的「華人蝦寮」,根據1880年的人口普查,蝦寮當時有419個男人、20個年青男子及11個女子聚居,有學校教師、理髮師、醫生、兩個園丁、及3個雜貨店,是個小小自給自足的華人社區。

位於沙加緬度縣三角州地區的小鎮埃靈頓(Isleton),雖然名氣不及鄰近的樂居鎮(Locke)大,不過仍然展示過去華人留下的不少足跡,更吸引到年輕華裔考古學家到來考察,望把這段被遺忘的先人歷史重現。
在加大洛杉磯分校修讀考古學博士生方少芬在烈日下,蹲在埃靈頓鎮秉公堂舊址旁邊的空地,埋頭工作。方表示,1926年大火後,這塊空地變成兒童遊樂場,後來再演變成中文學校,她向記者展示剛出土被燒過的一些玻璃,並解釋道,從這些看來像廢物的小物中,學者比起文獻更能清楚了解當時華人生活,例如一排出土的鈕釦可以用在衣裳上,不過亦可以是華人賭博的籌碼。
高祖父早於1850年代來美的方少芬抱表示,在美國考古學的華人學者數目少,專門研究美籍華裔歷史考古的就更加少,所以她抱住考證華人在美歷史的決心入行,在這個炎炎夏日,帶同正在放暑假的外甥女一同「掏垃圾」,把沙加緬度縣三角州華人歷史延續下去。

