地上執到寶

去年年底我又劈炮，休息下，打後半年終日無所事事。新型冠状病毒肺炎肆虐，全球不少人受罪，美國股市卻暴升，不知不覺我總資產竟然達到個人退休目標，所以現在苦惱徘徊於究竟索性退休算了、找份hea工殺時間、自己搞門手藝，還是回去科技業搏鬥。奔四退休感覺好快會老人癡呆，所以還是回來這個遠古地盤吹吹水。第一輪先介紹一下我有多宅，你可以想像我在家裡著住毛毛拖鞋和睡衣打這一篇的。 我平日最大興趣便是讀漫畫。根本沒有心情耐性坐定定讀書或看電影。一話一話的追，最適合在睡前放鬆心神。但自從不用工作後，漫畫閱讀量有大幅減少的趨勢，因為不需要減壓嘛。以下是這半年來在讀的： 飲食漫畫。我的最愛genre： 山と食欲と私 (Mountain, Appetite and me) デキる猫は今日も憂鬱 (The Masterful Cat Is Depressed Again Today) ゆるキャン△ (Yuru Camp) 信長のシェフ (The Chef of Nobunaga) ながたんと青と-​いちかの料理帖 (Nagatan and Aoto-Ichika's Cookbook) ダンジョン飯 (Delicious in Dungeon) 焼いてるふたり (Grilling for Two) ワカコ酒 (Wakakozake) とんでもスキルで異世界放浪メシ (Campfire Cooking in Another World) 少年週刊 (Shōnen Jump, Shōnen Champion, Shōnen Magazine, Shōnen Sunday)。這些大部分是hero's journey類的就很求其的在追，劇情很多都三幅被，比較喜歡的有Spy x Family和圕の大魔術師： Spy x Family Jujutsu Kaisen Mashle: Magic and Muscles Magus of the Library Dr. STONE Mission: Yozakura Family Welcome to Demon School! Iruma-kun Tokyo Revengers Komi Can't Communicate Kiyo in Kyoto Sleepy Princess in the Demon Castle 這半年間追完的...

大學修法文，第一課學的除了基本早安晚安，還有早餐和午餐。午餐是déjeuner，早餐沒有自己的名字，就只叫「小小的午餐」，petit déjeuner。猶記得當時我打了個突，呀，從來沒有這樣看過早餐，原來是小小的午餐，怪不得早餐在法國是輕食。用詞主導思考型態，這是很清晰的一個例子。中文詞彙裡有什麼近似的？第一個想到「小息」，小息英文是recess，法文是récréation，三種語言截然不同。英文來自拉丁字recessus，代表回去、撤退；法文就打正旗號，去玩；中文意思是短暫的休息。一退、一進、一靜，不知道三地的小朋友有否因為名字的不同，對這個一天數次在學校操場的放牧時間，有不同的體驗？嗯，說得遠來，我只是想說，是時候我再一次退下，去玩，靜靜地，加起來，不如叫petit repos。